Recebemos-vos numa casa de férias independente com terraços, rodeada pela natureza. A nossa casa "La Colline aux Oiseaux" situa-se na Alsácia, no coração do Parque Natural Regional dos Vosges du Nord, uma reserva da biosfera da UNESCO junto ao Palatinado, na Alemanha. A propriedade tem 60 ares de jardim florido e árvores maduras, criando zonas de sombra para se protegerem do sol. Há uma área segura e fechada perto da casa onde podem deixar o vosso cão, que é bem-vindo mediante o pagamento de uma taxa adicional. Podem almoçar no terraço sob a videira e observar várias espécies de aves. A casa, com 80 m², é ideal para 4 pessoas ou uma família. Inclui uma sala de estar, WC e cozinha renovada em 2022 com máquina de lavar loiça. No andar de cima, encontram duas amplas quartos e uma casa de banho com duche e WC (renovada em março de 2026). A casa é antiga, com paredes muito espessas, proporcionando frescura no verão. Todo o enxoval é fornecido e as camas estão feitas à chegada. Máquina de lavar disponível. Entre os equipamentos gratuitos estão o fogão a lenha (lenha incluída), internet de alta velocidade e Wi-Fi, televisão e mapas de caminhadas. É o ponto de partida ideal, perto de La Petite Pierre, para caminhadas ou BTT, com muitos locais em arenito. Podem ainda visitar Wingen-sur-Moder, Estrasburgo, Saverne e Sarreguemines. Não há ar condicionado, mas a casa mantém-se fresca no verão e aquecida quando necessário. Podem estacionar no parque privado ou na garagem. Festas não são permitidas.